Hurry up, or you will be late.
You can't stay here now.
Donald lit the candles on the cake.
He placed the book on the shelf.
Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.
I got my son to fix the door.
I've always wanted to learn French.
Same-sex marriage is legal here.
I should clean up.
I'm talking to you as a friend.
We read the book after the teacher.
Varda played the part of Hamlet.
Marnix is taking a bath.
Does that make it clearer?
Glenn needs a lawyer.
You've made that clear.
That was me talking to you on the phone yesterday.
I'll do it first thing in the morning.
Mickey went to Boston at the end of October.
You're the same age as my son.
I rewrote it.
Where are your brothers?
Let me have a minute with him.
I'm glad you could make it.
Lend him as much money as he needs.
It's time to start over.
Kenton has a strong sense of duty.
It made me chuckle.
I don't see Bernard anywhere.
Unfortunately, we don't know the rest of his work.
Is he Japanese?
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
I haven't been able to remember her address.
After a while, corn flakes in milk will become soggy.
I tell you everything.
I had to go to Boston.
Is that all you want to eat?
Maybe even Tomas would agree.
He has gone out.
It's hard to eat just one strawberry.
We went to Boston last year.
He built a new house.
The stomach connects to the small intestine.
Granville didn't know which button to push.
Do you remember the day when we saw the accident?
The homeless sought shelter from a shower.
Keep it down, Kerri.
Susumu looks somewhat upset.
He did not say a word to us.
I didn't steal it. You can check my pockets.
Two pages of the book stuck together.
The period of exploration and colonization of the Solar System lasted five thousand years, like the Mediterranean Sea of olden days.
Alan thought that Christofer was wasting his time studying Latin.
Don't you know what tonight is?
I think we have enough money.
Pedro is no angel.
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?
That doesn't suffice.
Darrell is with his son.
The coat that she said she wanted was very expensive.
Don't cry. It's going to be okay.
I can't turn the shower off. Could you check it for me?
We do not believe in immortality because we can prove it, but we try to prove it because we cannot help believing it.
This has finally convinced me of the seriousness of the situation.
Scofield goes to the ceremony as our representative.
Let's drop by his house.
When really lively music starts playing, I start dancing unconsciously.
Does your school have a library?
We're in a rush.
The engineer told us how to use the machine.
Just as Max predicted, our team lost.
Hebrew is my native tongue.
I'm sure you misunderstood.
The toy department is on the fifth floor.
This matter must not be trifled with.
Knowing and doing are two different things.
I thought you might be interested in trying a Japanese meal.
What she is trying to say is that you're a jackass.
Say you're sorry.
I'm going to tell Anna what happened.
Look, I'm not interested.
Honesty is important in a relationship.
Does Bertrand have a problem with that?
I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't want to be involved in your conversation.
Kyung didn't take part in our conversation.
He put the gun to her head.
I can't imagine what my life would be like without my family.
Jinchao doesn't sound convinced.
She bequeathed all her good sense to her son.
I was very sober at the time.
Amarth and Marilyn have been waiting for you.
I almost wish I were going to Boston with you.
How can it be that mathematics, being after all a product of human thought which is independent of experience, is so admirably appropriate to the objects of reality? Is human reason, then, without experience, merely by taking thought, able to fathom the properties of real things.
My house is empty.
I'm afraid I have to turn you down.
Everyone is equal before the law.
You're not on my list.
Some kids start to carry on at a supermarket when they are not allowed to buy some candy or other treat.
I asked you to leave me alone.
Basically, I agree with your opinion.
And then something amazing happened.
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
Ti doesn't like my dog.
I have a lot of problems at the moment.
I think it's absolutely ridiculous.
I'm used to being ignored by my parents.
I'll call on you on Sunday.
There was nothing to say.
Starting tomorrow, this e-mail address will no longer be valid.
I bumped my knee.
When he saw me, he pretended to be asleep.
I wonder what Fritz will try to do next.
He's been drinking beer.
Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
The boy observed the birds all day.
I hope you recover quickly.
Winter is my favorite season.
I'm not what I do, I am what I can do.
This road is closed to traffic for construction work.
You don't remember?
Maybe it will snow.
I can't fire him.
So far there has been no news.
Do I need to say more?
She had gone there ten years before.
They were sure they could do it again.
Malloy didn't want to be seen with Lori.
I have dinner plans with her.
I'll tell them you were here.
The sun went down, so they quit working.
The birds stopped chirping.
They looked on him as a great judge.
I think I might be a little late.
If I do this, will it be viewed by others in a negative way?
Are you saying Don is a liar?
Those who have never thought about the value of life should not study medicine.
I thread my way through the crowds of people.
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
I should've told you not to come back here.
What the heck?
By the time we got there, the ship had left.
You have to stop this.
Hardly anyone even tries.
Victoria told Hirotoshi she couldn't quit on such short notice.
Again? Not again!
I saw the mark of sadness that had remained on her face.
If you are to do well in school, you must study hard.
Since you look tired, you had better take a rest.
He has a good grasp of English.
Alejandro got a perfect grade in chemistry.
You know you did the right thing.
Dana thought that Sandy was happy.
When I looked at her, she smiled at me.
I find this disgusting.
She can dance the best of all the cheerleaders.
She seems to be unhappy.
I played chess with Edgar yesterday afternoon.
As far as I know, there were no problems during the first semester.
Suzanne was disappointed that he didn't win the race.
I'm on my way to work.
I often enjoy listening to classical music after supper.
We saw a lake far below.
Students who spend more time doing homework have better results in school.
The consequences of Sendai's earthquake were dreadful!
I see a lion.